18 spelmän ur Järfälla Spelmän var på turné i Japan 30/3 – 12/4 – 2012
och fick vara med om ett fantastiskt kulturutbyte i
Tokyo, Kyoto, Kashiba, Sapporo och Tobetsu bl.a.
Ett stort varmt tack till SAS för hjälp med alla våra musikinstrument på alla flighter!
Ny resa till Japan i november 2013, se längre ned på denna sida!
klicka på bilderna för större bilder!
läs mer om Kulturutbytet i Japan 2012
fler bilder, och läs mer på japanska, engelska och svenska
TITTA på Videoklipp från konserten i Tobetsu i norra Japan – klicka här
.
Affischer från Tokyo, Kashiba, Sapporo/Tobetsu
Svenska Ambassaden i Tokyo 1 april 2012 klicka på länken
Kashiba 4 april 2012 klicka på länken
Hokkaido-affisch med Sapporo och Tobetsu klicka på länken
.
Fortsatt kulturutbyte Japan-Järfälla – i Sverige:
augusti 2012
flera av våra nya vänner i Japan var på besök i Sverige under sommaren och deltog då bl.a. i Järfälla Spelmäns grupp i det stora spelmanståget genom Uppsala för att hylla Eric Sahlström 100 år, samt var också med då vi spelade från scenen på Kungsängenstämman.
4 september 2012
Officiellt besök från Japan med mottagning hos kommunfullmäktiges ordförande i kommunalhuset i Jakobsberg samt besök på Jakobsbergs bibliotek.
klicka på bilden för större bild!
oktober/november 2012
gäster från Japan (en av våra värdfamiljer i Sapporo i norra Japan)
på föreningens Folkmusik och Dans i Järfälla stora avslutningsfest
Fortsatt kulturutbyte: återigen i Japan, i november 2013
Spelledare Lars Lindkvist tillsammans fem av föreningens medlemmar, besökte Japan två veckor även i år.
En inbjudan har kommit återigen från Swedish Center Foundation i Tobestu i norra Japan och konserter och kulturutbyten och skolbesök skedde i Tobetsu och i Sapporo.
Även i Tokyo och Yokohama samt i Totchigi (några timmar utanför Tokyo) skedde konserter, dansspelningar och kulturutbyten med japanska spelmän och dansar. Totalt blev det elva inplanerade framträdanden under denna turné/kulturutbyte.
KULTURUTBYTE i Japan 30 okt – 13 nov 2013
Några bilder från den första av två veckor i Japan 2013
Klicka på bilderna för större bilder!
Foto: Tommy Bylund
Konsert i Sweden Hills på Swedish Center Foundation som bjudit in representanter för Järfälla Spelmän till tre dagars vistelse i norra Japan.
Besök på Tobetsu Elementary school där vi spelade, berättade om Sverige och dansade med 100 tioåringar.
Tillsammans med lärare och skolledning i Tobetsu Elementary school
Besök i Tobetsu Highschool där vi besökte deras Brass Band Club. Härligt kulturutbyte med svensk och japansk musik med entusiastiska elever och lärare.
Spel till dans hos Polskedansarna i Tokyo. Foto: Tommy Bylund
I turnétruppen 2013:
Louise Bylund och Lars Lindkvist, nyckelharpa
Tommy Wallster, cittra
Palle Lindkvist, fanclub och gäst på nyckelharpa
Marianne och Tommy Bylund, fanclub, dansare och dansledare
Länkar:
Swedish Center Foundation på ön Hokkaido i norra Japan
Sweden House, och om Sweden Hills och Hokkaido
.
